| it's for wrongs that make the words come to life Who does he think he is?
This Ain't a Scene, It's a God Damn Arms Race (оригинал Fall Out Boy)
Am an arms dealer
Fitting you with weapons in the form of words
And I don’t really care, which side wins
As long as the room keeps singing
That’s just the business I’m in
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
I’m not a shoulder to cry on, but I digress
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate, oh so intricate
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate, oh so intricate
I wrote the gospel on giving up
(You look pretty sinking)
But the real bombshells have already sunk
(Primadonnas of the gutter)
At night we’re painting your trash gold while you sleep
Crashing not like hips or cars
No, more like p-p-p-parties
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
Bandwagon’s full. Please, catch another
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate, oh so intricate
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate, oh so intricate
All the boys who the dance floor didn’t love
And all the girls whose lips couldn’t move fast enough
Sing until your lungs give out
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
(Now you)
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
(Wear out the groove)
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
(Sing out loud)
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
This ain’t a scene, it’s a god damn arms race
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate, oh so intricate
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate, oh so intricate
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения (перевод)
Я торговец пушками,
Я снабжаю вас оружием в виде слов.
На самом деле мне всё равно, кто победит,
Пока в этом клубе звучит музыка.
Для меня это просто бизнес.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Я не из тех, кому плачутся в жилетку, но думаю,
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я написал Евангелие о том, как сдаваться.
(Кажется, тебя покидают силы).
Но настоящие бомбы уже затонули
(Примадонны сточной канавы).
Ночью, пока ты спишь, мы рисуем твоё гр*баное золото,
Ломающееся не как бедренные кости или машины,
А как вечеринки.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Этот омнибус набит до отказа. Попробуйте сесть на другой!
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Парни, те, кто не дружит с танцполом,
И девчонки, кто не умеет быстро шевелить губками,
Пойте до потери голоса.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
(А теперь ты)
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
(Не отпускайте этот грув)
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
(Пойте громче)
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
песня
comb the crowd and pick you out.
My mouth moves too fast for you to figure it out.
It starts eyes closed to fingers crossed,
“To I swear, I say.”
"To I swear, I say."
To hands between legs, to “whatever it takes,”
To drinks at the club to the bar,
To the keys to your car,
To hotel stares/stairs to the emergency exit door.
To the love, I left my conscience pressed,
Between the pages of the Bible in the drawer.
“What did it ever do for me?” I say.
It never calls me when I'm down.
Love never wanted me,
But I took it anyway.
Put your ear to the speaker,
And choose love or sympathy,
But never both.
Love never wanted me.
“I hoped you choked,
And crashed your car.”
Hey “tear catcher”, that's all that you are,
Ever were,
From the start.
I swear, I say. (I swear, I say.)
To hands between legs, to “whatever it takes,”
To drinks at the club, to the bar,
To the keys to your car,
To hotel stares/stairs, to the emergency exit door.
To the love, I left my conscience pressed,
Between the pages of the Bible in the drawer.
“What did it ever do for me?” I say.
It never calls me when I'm down.
Love never wanted me,
But I took it anyway.
Put your ear to the speaker,
And choose love or sympathy,
But never both.
To the “love” I left my conscience pressed.
Through the keyhole I watched you dress,
Kiss and tell.
Loose lips sink ships.
To the “love” I left my conscience pressed.
Through the keyhole I watched you dress,
Kiss and tell.
Loose lips sink ships.
To the “love” I left my conscience pressed.
Through the keyhole I watched you dress,
Kiss and tell.
Loose lips sink ships.
To the “love” I left my conscience pressed.
To the “love” I left my conscience pressed.
To the “love” I left my conscience pressed,
Between the pages of the Bible in the drawer.
"What did it ever do for me?" I say.
Start Today (Gorilla Biscuts cover)
Yesterday you were on my back just to get my time.
I guess it's not as precious as it seems.
Because I found the time for hangin out
and talkin on the phone.
What should I expect,
now that my time is free and you're nowhere to be found.
Next time I'll try, for the first time in my life.
It won't pass me by.
Procrastinate it can wait, I put it off.
let's start today
let's start today
My room's a mess and I can't get dressed.
I gotta be out by eight o'clock.
Deep inside I know the answer.
Well there's no time like the present
and i'd like to hang out but who doesn't.
I've made enough mistakes for this lifetime.
Now i'm here to make amends.
Next time I'll try, for the first time in my life.
It won't pass me by.
Procrastinate it can wait, I put it off.
start!
Next time I'll try, for the first time in my life.
It won't pass me by.
Procrastinate it can wait, I put it off.
let's start today
let's start today
start!
Текст песни Fall Out Boy - Star 67/Intro
Well maybe we could talk this over
But I swear to god
And I'll have this phone to my head
Fall asleep
Phone in hand
God bless god bless star 67
Fall asleep
Phone in hand
God bless god bless star 67
Fall asleep
Phone in hand
God bless god bless star 67
Fall asleep
Phone in hand
God bless god bless star 67
Fall asleep
Phone in hand
God bless god bless star 67
Fall asleep
Phone in hand
God bless god bless star 67
Текст песни Fall Out Boy - *Sugar We're Goin Down...*Not actual song
I promise, its GOD, not GUN, no matter what you hear.
I'm NOT changing it.
Proof :
on Fall Out Boy's MySpace, which is maintained by Adam (from Fueled by Ramen)
Is it "loaded gun complex" or "loaded god complex"?
Despite what you read on livejournal, a messageboard
or myspace, it's "loaded god complex."
And he told me in person. Don't call me stupid...its loaded GOD.
If you have no idea what that is, go listen to Gym Class Heroes.
**added note**
A God complex is a colloquial term used to portray
a perceived character flaw as if it was a 'psychological complex'.
The person who is said to have a 'God complex'
does not believe he is God, but is said to act
so arrogantly that he might as well believe he is God
or appointed to act by God. **from wikipedia.com**
if you look at the other lyrics on the cd such as "i've got arrogance down to a science"
it makes perfect sense
You are a getaway car, a rush of blood to the head
But me, I'm just the covers on top of your bed
You steer away in a rear view mirror, you make my head swim
I keep you warm and won't ask you where you've been
With your backless black dress soaked to the skin
When it's said and done they're all scrambling
And we're friends, we're friends
Just because we move units
Strike us like matches, cause everyone deserves the flames
We only do it for the scars and stories, not the fame
At least everyone is trying, everyone is shining
Everyone deserves the flames but it's such a shame
Such a shame
The sounds of this small town make my ears hurt (make my ears hurt)
Oh yeah, you caught me. But I caught you one worse
They say, "You want a war? You've got a war."
But who are you fighting for?
The tides out, the ship's run aground
We drown traitors in shallow water
With your backless black dress soaked to the skin
When it's said and done they're all scrambling
And we're friends, we're friends
Just because we move units
Strike us like matches, cause everyone deserves the flames
We only do it for the scars and stories, not the fame
At least everyone is trying, everyone is shining
Everyone deserves the flames but it's such a shame
Such a shame
Everyone is trying, everyone is shining
Everyone deserves the flames but it's such a shame
Such a shame
Strike us like matches, cause everyone deserves the flames
We only do it for the scars and stories, not the fame
At least everyone is trying, everyone is shining
Everyone deserves the flames but it's such a shame
Such a shame
Dance Dance
текст песни перевод песни
She says she's no good with words but I'm worse.
Barely stuttered out
A joke of a romantic stuck to my tongue.
And weighed down with words too overdramatic.
Tonight it's 'it cant get much worse'
Vs. 'no one should ever feel like..'
I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have
so I write them
I need them just to get by
Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you love to lead
Dance This is the way they'd look
If they knew how misery loved me
You always fold just before you're found out
Drink up its last call
Last resort
But only the first mistake and I...
I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I write them
I need them just to get by
Why don't you show me a little bit of spine
You've been saving for his mattress (with love)
Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you love to lead
Dance this is the way they'd look
If they knew how misery loved me
Why don't you show me a little bit of spine
You've been saving for his mattress (with love)
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me
Dance, Dance
We're falling apart to half time.
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead.
Dance
This is the way they'd love. (Way they'd love.)
Dance
This is the way they'd love. (Way they'd love.)
Dance
This is the way they'd love if they knew how misery loved me.
Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance
Она говорит, что она бесполезна со словами, но я хуже,
Я только заикался, шутливая романтика придерживалась моего языка
Она изъяснялась, слишком сверхдраматическими словами
Сегодня вечером, это - "наши отношения становятся все хуже"
Против, "никому бы такого не пожелал"
Я - половинка сердца,которое падает вниз,
И я не хочу забыть, как твой голос звучит,
Эти слова - все, что я имею, я пишу ими, я нуждаюсь в них только, чтобы преодолеть преграду перед тобой
Припев: Танец, Танцуйте,
Мы разваливаемся после половины танца,
И они тоже.
Вы любите вести жизнь
В ритме танца, это помогает жить
Если бы они знали, как я страдал от любви,
Ты всегда уходишь непосредственно перед тем, как тебя узнают,
Допиваешь его последнее
Последнее средство защиты,
Но только я первая ошибка и я...
Я - половинка сердца,которое падает вниз,
И я не хочу забыть, как твой голос звучит,
Эти слова - все, что я имею, я пишу ими, я нуждаюсь в них только, чтобы преодолеть преграду перед тобой
Почему ты не показываешь свою спину, которой
Ты ложилась на его кровать (с любовью)
Танец, Танцуйте,
Мы разваливаемся после половины танца,
И они тоже.
Вы любите вести жизнь
В ритме танца, это помогает жить
Если бы они знали, как я страдал от любви
Почему ты не показываешь свою спину, которой
Ты ложилась на его кровать (с любовью),
Я просто хочу,чтобы ты тоже испытывала симпатию ко мне, хотела заползти ко мне в кровать или просто хотела потанцевать со мной
Танец, Танцуйте,
Мы разваливаемся после половины танца,
И они тоже.
Вы любите вести жизнь
В ритме танца, это помогает жить X3
Если бы они знали, как я страдал от любви,
Танец Танец,
Танец Танец,
Танец Танец,
Танец Танец.
We will own your thoughts
We'll own the songs stuck in your head
We'll leave you kicking and screaming so you can thank us in the end into bed with me)
My Heart Is The Worst Kind Of Weapon
I spent most of last night dragging this lake
for the corpses of all my past mistakes
sell me out- the jokes on you
we are salt- you are the wound
empty another bottle
and let me tear you to pieces
this is me wishing you
into the worst situations
i'm the kind of kid
that can't let anything go
but you wouldn't know a good thing
if it came up and slit your throat
your remorse hasn't fallen on deaf ears
rather ones that just don't care
because i know
that you're in between arms somewhere
next to heartbeats
where you shouldn't dare sleep
I'll teach you a lesson
for keeping secrets from me
take your taste back
peel back your skin
and try to forget how it feels inside
you should try saying no once in a while
oh once in while [x2]
and did you hear the news?
i could dissect you
and gut you on this stage
not as elequent as i may have imagined
but it will get the job done (you're done)
every line is plotted and designed
to leave you standing
on your bedroom window's ledge
and everyone else that it hits
that it gets to
is nothing more than collateral damage
take your taste back
peel back your skin
and try to forget how it feels inside
you should try saying no once in a while
oh once in a while [x2]
.
Fall Out Boy - The Carpal Tunnel Of Love
We take sour sips from life's lush lips
And we shake, shake, shake the hips in relationships
Stomp out this disaster town
You'll put your eyes to the sun and say, "I know
you're only blinding to keep back what the clouds are hiding."
And we might've started singing just a little soon
We're throwing stones at a glass moon
Whoa oh, we're so miserable and stunning
Whoa oh, love songs for the genuinely cunning, whoa-oh
We keep the beat with your blistered feet
And we bullet the words at the mockingbirds singing
Slept through the weekend and dreaming
Of sinking with the melody of the cliffs of eternity
Got postcards from my former selves saying: "How've you been?"
We might've said goodbyes just a little soon
(Stomp out this disaster town)
Robbing lips, kissing banks under this moon
Whoa oh, we're so miserable and stunning
Whoa oh, love songs for the genuinely cunning
Whoa oh, we're so miserable and stunning
Whoa oh, love songs for the genuinely cunning, ohh…
It was ice cream headaches and sweet avalanche
When the pearls in our shells got up to dance
You call me a bad tipper of the cradle
Tired yawns for fawns on hunter's lawns
We're the has-beens of husbands
Sharpening the knives of young wives
Take two years and call me when you're better
Take teardrops of mine, find yourself wetter
Whoa oh, we're so miserable and stunning
Whoa oh, love songs for the genuinely cunning
Whoa oh, we're so miserable and stunning
Whoa oh, love songs for the genuinely cunning
/
/
/
i'm attempting to make a fairly objective review of Fall Out Boys new album. I tried to emphasize the positive and highlight the better bands that the good tracks were derivative of.
thriller -
opening up, random voices in the background, they're pretending to be a rap album complete with shoutouts. lol! so original!
simplistic guitars, repetitive drums. Everything is very fuzzy and distorted to cover up a lack of effort. Seriously, this hasn't even risen to the level of bad, it's half assed boring
the take over, the break's over
opens with a much better (at least interesting) guitar part. Ok, they haven't really changed the guitar part all that much, it's getting really fucking boring. Yeah, the only times he changes is when they change to straight power chords with a little bit of palm muting. Apparently they don't fight fair? Basically what i'm getting is that the lead singer has a pretty decent voice, but he's taken that as carte blanche to write piss poor repetive music for the rats that couldn't manage to make it to the cheese at the other end of the maze. Seriously, fuck this, they should go back to their energetic emotional pop. at least that was an amusing guilty pleasure
This aint a scene, it's an arm race
interesting if simplistic beat, i kinda like the call and answer. I really like the edge to his voice in this song. The chorus, if nonsensical is kinda interesting once they pick up the beat. oh wait, he's talking now. fuck that. Ok seriously, this song has gone on for about 1:30 too long. I feel like they wrote an all right under 2 minute pop dance song and suddenly realized they needed a single. Also, I liked this more when it was done the first time by modest mouse, the blood brothers and neon blonde to name a few. Even at their best (so far) FOB manages to sound horribly bastardized and derivative. score.
i'm like a lawyer with the way I'm always trying to get you off (me and you)
boringly simplistic guitars. I think hardcore has ruined me for normal people's music. Lyrics are boring, trite and not convincing. "we're the new face of failure"... yeah, you are. seriously. It's very multilayered, but they're all boring. This song just has no bite, and not enough breathiness or emotion to be sweet. They're just echoing themselves over and over hoping that will end up meaning something. Again, this song is a minute too long. you should NOT use a chorus 4+ times
Hum Hallelujah
same boring tonality, same cookie cutter lyrics. Why am I even listening ot this shit? i swear to god this band just picks out one interesting line and bases a song around singing it a lot. This isn't falloutboy good, this isn't even panic at the disco good, i just feel like someone listened to both of those bands and outsourced all of their songwriting playing and singing to some hack in mexico. GOD DAMNIT, stop trying to be artsy, it's not working. Art works when you focus on art, not when you're obviously paying pop rock. There's nothing wrong with pop rock, but cut the fucking effects and cut the 'dramatic' breakdowns. No one notices lows if you don't have meaningful highs
Golden
lyrics are already repetitive. I like the idea of a piano and violin song, but it's obvious that vocally he's just not trying rhyme scheme is very aabbccaabbcc. This song is almost more frustrating than the rest though because it actually borders on geniuine and good, but his voice is just missing the x factor most of the time. About half the time he just isn't feeling it, but the other half is pretty good. I'd actually this song is wroth listening too, that said, it really doesnt sound anything like fall out boy. some of the layering pays off beautifully and when they're on they're on. couple slow off moments but not bad. probably never going to be a single due to its slow speed, but whatever
Thnks Fr Th Mmrs
starts dramatic, a little more bite to the singing. lyrics are a fair bit better. I'm really feeling the understated nature of the verse to this, the chorus has a couple too may pop hooks for its own good. The rest of the song manages to pull off 'moderately menacing but vocally artsy' fairly well. Ok, the chorus altered for the last half of the song is a lot better, they're actually doing something interesting on the drums and not hiding it behind fuzzy electric guitar distortion. I'd give this song a positive vote.
Don't you know who I think I am?
opens with well timed handclaps and guitar. how can this go bad? Ok, this sounds a little more like older school fall out boy. The chorus is pretty blase, they remembered all of the pop hooks and cliches but forgot to put in emotion and meaning. This song is overall quite boring with a couple interesting hooks, but overall quite forgettable. also, someone needs to tell the lead singer to stop playing with his voice so much, we get that he can do it, but it's just annoying.
the (after)life of the party
i like the drums, very understated but amusing. only good thing so far. God damnit, just like every other fall out boy song it picks up into some sort of melodic distortion of one word followed by a 'guitar explosion' (distortion). these lyrics suck. this guys voice is sucking. there's no emotion at all in this. seriously, this just doesn't have a soul or a purpose.
the carpal tunnel of love
repetitive guitar and drums, boring singing. these lyrics also suck. i kinda think this band only functions by being weird and passing it off as profound. seriously, I swear to god. WHY AM I STILL LISTENING TO THIS? wait there's screaming? omg this is hilarious. it's official folks, as of this moment fall out chemical romance at the disco taking back heights has officially sold the fuck out. also, the screaming was ridiculously shitty. obviously a money making ploy. oh joy
bang the doldrum
I like the intro. 30 seconds into this song i might not be killing people. hmmm, this sounds a lot like okgo. a LOT. but then they add shit, like fall out boy to the mix and I anger. basically i like the chorus because he a) actually sings it and b) sounds like he's trying to be okgo which is a good band. other than the derivation this song is lame. hmmm a little bit of emotional talking in the background. Actually sort of works? I'd have to say that i probably wouldn't listen to this song too much but it's no where near as bad as the aggregate of this album so far.
fame < infamy
more simplistic guitar. for once the singing isn't horrible? confusing! the vocals sync up with the guitars/drums well at a couple points, i'm impressed. this makes it up to the realm of a decent pop song. as in, still probably not worth listening too. Like, it's still fairly boring and contrived, but i've heard much worse. multiple times. within the last hour.
you're crashing, but you're no wave
musically boring so far. lyrics are kinda interesting so far. ok, the chorus is actually kinda good, he's not masturbating anymore and when it picks up its not too bad. ok, it slowed down again and became almost unforgiveably boring. actually it might be the verse that's good. idk, this song I'll have to give the thumbs down too just because the bad parts are SO bad as to destroy the enjoyment i get from the good parts. Seriously, someone needs to teach this jackass when to NOT sustain a note.
i've got all this ringing in my ears and none on my fingers
piano, ok, but you still have to write good lyrics and piano parts. ok, it sounded like it was going to get all 'mysterious' and passable for a second there but it was just a pumpfake of good. STOP HITTING EXTRANEOUS HIGH NOTES. This guitar solo sucks. I hate this band. I hate you. I hate everything. Fuck humanity. Is it bad if i know the entire contents of the song after the first minute? i feel i can write better music than these guys. In fact, I feel that I have. I might not be able to sing, but seriously, being able to sing is only hurting fall out boy. their lead singer is just masturbating with his voice and hitting notes for no reason other than to prove he can. This just isn't fun. It isn't emotional. it isn't artistic. it's repetitive, it's boring, and it's derivative.
well, shit.
consensus:
over all it's pretty bad, the high points were
Thnks Fr Th Mmrs
This aint a scene, it's an arm race
Golden
I'd have to say that my favorite is Golden, it's their only original sounding song although Thnks Fr Th Mmrs wasn't all that bad in a menacing sort of way, arms race just sounded like everything that the blood brothers have ever done.
basically, i think this band is at the drive in with shit added in and without any real musicians. Fall out boy is pop post hardcore. It just doesnt understand the point of post hardcore.
seriously, before you ever even think of buying this cd you should first listen to Fugazi, Bear vs. Shark, At the Drive-In, The Juliana Theory, The Get Up Kids and you know, good pop punk.
if you liked golden, Sunny Day Real Estate
if you liked doldrums OK Go
if you liked not a scene but an arms race The Blood Brothers
listening to this made me feel like an elitist asshole, but I guess there just is bad/boring music out there. *shrug*
Thanks For the Memories (оригинал Fall Out Boy)
I'm gonna make it bend and break
(It sent you to me without wait)
Say a prayer but let the good times roll
In case god doesn't show
(Let the good times roll
Let the good times roll)
And I want these words to make things right
But it's for wrongs that make the words come to life
Who does he think he is?
If that's the worst you got, better put your fingers back to the keys
One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you
Only sweeter
One night, yeah, one more time
Thanks for the memories
Thanks for the memories
See, he tastes like you
Only sweeter
Been looking forward to the future
But my eyesight is going bad
And this crystal ball
It's always cloudy
Except when you look into the past
One night stand
(One night stand)
One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you
Only sweeter
One night, yeah, one more time
Thanks for the memories
Thanks for the memories
See, he tastes like you
Only sweeter
They say
«I only think in the form of crunching numbers
In hotel rooms
Collecting paycheck lovers»
Get me out of my mind
Get you out of those clothes
I'm a letter away
From getting you into the mood
Whoa
One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you
Only sweeter
One night, yeah, one more time
Thanks for the memories
Thanks for the memories
See, he tastes like you
Only sweeter
(One night, one more time)
One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He tastes like you
Only sweeter
One night, yeah, one more time
(One night, one more time)
Thanks for the memories
(For the memories)
Thanks for the memories
(For the memories)
See, he tastes like you
Only sweeter
Спасибо за эти воспоминания… (перевод)
Я заставлю этот мир прогнуться под себя.
(Небо послало мне тебя нежданно)
Молись и жди перемен к лучшему –
Ведь Бог не является по первому зову.
(Жди перемен к лучшему,
Жди перемен к лучшему).
Я хочу этими словами всё исправить,
Хотя подобные слова рождаются именно благодаря ошибкам.
Кем он себя возомнил?
Если это худшее в тебе, лучше начни всё заново.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Хотя они и не настолько красивые...
На вкус он такой же, как ты,
Только слаще.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Спасибо за эти воспоминания.
Знаешь, на вкус он такой же, как ты,
Только слаще…
Я всегда смотрел вперёд, в будущее,
Но теперь у меня проблемы со зрением.
Даже в хрустальном шаре
Ничего не разглядеть -
Отчётливо он показывает только прошлое.
Секс на одну ночь.
(Секс на одну ночь)
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Хотя они и не настолько красивые...
На вкус он такой же, как ты,
Только слаще.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Спасибо за эти воспоминания.
Знаешь, на вкус он такой же, как ты,
Только слаще…
Порой можно услышать следующее:
«Я мыслю исключительно числовыми категориями –
После ночи в мотеле
Я подсчитываю количество платёжеспособных любовников».
Такие слова выводят меня из себя.
Я мысленно тебя раздеваю.
Мне не хватает совсем чуть-чуть,
Чтобы завести тебя.
Хоу!
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Хотя они и не настолько красивые...
На вкус он такой же, как ты,
Только слаще.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Спасибо за эти воспоминания.
Знаешь, на вкус он такой же, как ты,
Только слаще…
Одна ночь и ещё один раз…
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Хотя они и не настолько красивые...
На вкус он такой же, как ты,
Только слаще.
Одна ночь и ещё один раз…
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
(За воспоминания)
Спасибо за эти воспоминания,
(За воспоминания)
Знаешь, на вкус он такой же, как ты,
Только слаще…
Grand Theft Autumn
Большая кража осени
Где твой мальчик сегодня вечером? Я надеюсь, что он джентльмен.
Может он обнаружит, того что знаю я: ты был(а) последней хорошей вещью в этой части города.
Когда я просыпаюсь, я хочу использовать свой шанс, Я забываю
Что ты ненавидишь его больше чем ты замечаешь, как я писал для тебя это
Тебе нужен он. Я мог быть им…
Я мог быть случаем, но я все еще пытаюсь
Это больше, чем я могу сказать для него
Где твой мальчик сегодня вечером? Я надеюсь, что он джентльмен.
Может он обнаружит, того что знаю я: ты был(а) хорошей последней вещью в этой части города
Когда-нибудь я подорожаю, подниму свою задницу и позвоню тебе (если бы не) тем временем Я выпущу Мою
марку новой моды, просыпаться в штанах 4-00 часа после полудня.
Тебе нужен он. Я мог быть им…
Я мог быть случаем, но я все еще пытаюсь
Это больше, чем я могу сказать для него
1-2-3-4
Где твой мальчик сегодня вечером? Я надеюсь, что он джентльмен.
Может он обнаружит, того что знаю я: ты был(а) последней хорошей вещью в этой части города
(не обнаружит) он не обнаружит
(не обнаружит) он не обнаружит
Где твой мальчик сегодня вечером? Я надеюсь, что он джентльмен.
Может он обнаружит, того что знаю я: ты был(а) последней хорошей вещью в этой части города
Где твой мальчик сегодня вечером? Я надеюсь, что он джентльмен.
Может он обнаружит, того что знаю я: ты был(а) последней хорошей вещью в этой части города
7 Minutes In Heaven
7 минут в раю
Мой спящий путь только один
С каждым кто будет врать
Я удержусь на одной из звезд
Когда мир разрушится
Я продолжаю уговаривать себя
Я продолжаю уговаривать себя
Я не отчаянный тип
Вы застанете меня, как я вглядываюсь в слепоту
Я продолжаю уговаривать себя
Я продолжаю уговаривать себя
Я не отчаянный тип
Сидя на танцах на стене
Пытаюсь забыть каждое, что не о тебе
Я не пойду домой один
Потому что я не дойду
Сидя на танцах на стене
Пытаюсь забыть, каждое, что не о тебе
Я не пойду домой один
Потому что я не сделаю это хорошо в моем признании
Единственная вещь, которая хуже не знания
Что ты считаешь, что я не осведомлен
У меня другое мнение
Мне только нужна сильная доза
Я продолжаю уговаривать себя
Я продолжаю уговаривать себя
Я не отчаянный тип
Но вы видите меня через шторы
Я продолжаю уговаривать себя
Я продолжаю уговаривать себя
Я не отчаянный тип
Сидя на танцах на стене
Пытаюсь забыть каждое, что не о тебе
Я не пойду домой один
Потому что я не дойду
Сидя на танцах на стене
Пытаюсь забыть каждое, что не о тебе
Я не пойду домой один
Потому что я не сделаю это хорошо
Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends
Шампанское Для Мои Реальные Друзья, Реальная Боль Для Моих поддельных друзей
Ты схож с автомобилем, кровь приливает к голове
Но я, я только покрывало на вершине твоей кровати
Ты заводишься смотря в зеркала сзади, ты заставляешь мою голову кружится
Я тебя согреваю и не спрашиваю где ты был(а)
С твоим черным платьем с вырезом на спине, промокло до кожи
Когда это было сказано и сделано – они все засуетились
И мы друзья, мы дружим
Зажги нас подобно спичкам, каждый заслуживает пламя
Мы делаем это только для воспоминаний и историй, не для славы
По крайней мере, все пытаются, все сияют
Каждый заслуживает пламя, но какой это стыд
Такой стыд
Звуки этого небольшого города ранят мои уши
О, да вы поймали меня, но я однажды поймал вас хуже
Они говорят «Ты хочешь войны? Ты получишь войну»
Но кто вы и за что вы боретесь?
Волны поднялись, корабли садятся на мель
Мы топим изменников в мелководье
С твоим коротким черным платьем, заменяющий кожу
Когда это было сказано и сделано – они вмешались
И мы друзья, мы дружим
Зажги нас подобно спичкам, каждый заслуживает пламя
Мы делаем это только для воспоминаний и историй, не для славы
По крайней мере все пытаются, все сияют
Каждый заслуживает пламя, но какой это стыд
Такой стыд
Dance, Dance
Танцуй, танцуй…
Она говорит, что с трудом подбирает слова, но у меня с этим дела ещё хуже.
Я, запинаясь, едва выговорил:
«Шутка романтика», хотя мне уже давно хотелось произнести
Ставшие тяжким грузом, чересчур драматичные слова –
«Хуже, чем сегодня ночью, уже быть не может» вкупе с
«Никому этого не пожелаю».
У меня депресняк на все 150%.
Я не хочу забыть звук твоего голоса.
Всё, что я могу, - лишь написать эти слова,
Чтобы донести их до тебя.
Танцуй, танцуй,
Мы почти расстаёмся.
Танцуй, танцуй,
Такой жизнью ты бы хотела жить.
Танцуй. Вот как меня бы любили,
Если бы узнали о моих страданиях.
Ты всегда упираешься до последнего, пока тебя не раскроют.
Пей до дна, прошу в последний раз,
Это последняя надежда,
Но только первая ошибка, и у меня…
У меня депресняк на все 150%.
Я не хочу забыть звук твоего голоса.
Всё, что я могу, - лишь написать эти слова,
Чтобы донести их до тебя.
Оголи хотя бы краешек спины -
Ты экономила, чтобы купить этот матрац, любимая.
Танцуй, танцуй,
Мы почти расстаёмся.
Танцуй, танцуй,
Такой жизнью ты бы хотела жить.
Танцуй. Вот как меня бы любили,
Если бы узнали о моих страданиях.
Оголи хотя бы краешек спины -
Ты экономила, чтобы купить этот матрац, любимая.
Я хочу твоего сочувствия лишь в одной форме – прыгай ко мне в постель.
Танцуй, танцуй,
Мы почти расстаёмся.
Танцуй, танцуй,
Такой жизнью ты бы хотела жить.
Танцуй. Вот как меня бы любили…
Танцуй. Вот как меня бы любили…
Танцуй. Вот как меня бы любили,
Если бы узнали о моих страданиях.
Танцуй, танцуй,
Танцуй, танцуй,
Танцуй, танцуй,
Танцуй, танцуй…
This Ain't a Scene, It's a God Damn Arms Race
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения
Я торговец пушками,
Я снабжаю вас оружием в виде слов.
На самом деле мне всё равно, кто победит,
Пока в этом клубе звучит музыка.
Для меня это просто бизнес.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Я не из тех, кому плачутся в жилетку, но думаю,
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я написал Евангелие о том, как сдаваться.
(Кажется, тебя покидают силы).
Но настоящие бомбы уже затонули
(Примадонны сточной канавы).
Ночью, пока ты спишь, мы рисуем твоё гр*баное золото,
Ломающееся не как бедренные кости или машины,
А как вечеринки.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Этот омнибус набит до отказа. Попробуйте сесть на другой!
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Парни, те, кто не дружит с танцполом,
И девчонки, кто не умеет быстро шевелить губками,
Пойте до потери голоса.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
(А теперь ты)
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
(Не отпускайте этот грув)
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
(Пойте громче)
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Это не спектакль, это, твою мать, гонка вооружения.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Я исполнитель главной роли,
И паутина лжи, которую я плету, имеет очень замысловатый узор.
Thnks Fr th Mmrs
Спасибо за эти воспоминания…
Я заставлю этот мир прогнуться под себя.
(Небо послало мне тебя нежданно)
Молись и жди перемен к лучшему –
Ведь Бог не является по первому зову.
(Жди перемен к лучшему,
Жди перемен к лучшему).
Я хочу этими словами всё исправить,
Хотя подобные слова рождаются именно благодаря ошибкам.
Кем он себя возомнил?
Если это худшее в тебе, лучше начни всё заново.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Хотя они и не настолько красивые...
На вкус он такой же, как ты,
Только слаще.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Спасибо за эти воспоминания.
Знаешь, на вкус он такой же, как ты,
Только слаще…
Я всегда смотрел вперёд, в будущее,
Но теперь у меня проблемы со зрением.
Даже в хрустальном шаре
Ничего не разглядеть -
Отчётливо он показывает только прошлое.
Секс на одну ночь.
(Секс на одну ночь)
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Хотя они и не настолько красивые...
На вкус он такой же, как ты,
Только слаще.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за эти воспоминания,
Спасибо за эти воспоминания.
Знаешь, на вкус он такой же, как ты,
Только слаще…
Порой можно услышать следующее:
«Я мыслю исключительно числовыми категориями –
После ночи в мотеле
Я подсчитываю количество платёжесп
|